VSO 09

Version Française

FLANDRE - COMTÉ DE FLANDRE - LOUIS DE MALE (1346-1384)

Franc à cheval - c. 1361/4
N° v09_0972 Click on the picture to enlarge.	Mint name : Gand Mintage : 81.000 ex. exemplaires Diameter in mm : 29,5 mm Die axis : 12 h. Metal : Or Actual weight : 3,82 g. Legal weight : 3,86 g. Pieces to the mark : 1/63 1/2 marc Fineness per thousand : 1000°/oo Fineness ancient fashion : 24 kar.°

OBVERSE	Legend : LVDOVIC': DEI - GRA: COmES: Z - DnS: FLADRIE, (ponctuation par deux annelets superposés). Translation : (Louis, par la grâce de Dieu, comte et seigneur de Flandre). Description : Louis de Male à cheval galopant à gauche, l'épée haute, coiffé d'un heaume sommé d'un lion, portant par dessus sa cotte de mailles une cotte d'armes au lion ; le caparaçon du cheval est brodé de deux lions.
REVERSE	Legend : + XPCx VINCITx XPCx REGNATx XPCx INPERAT, (N rétrogrades, ponctuation par deux sautoirs superposés). Translation : (Le Christ vainc, le Christ règne, le Christ commande). Description : Croix feuillue avec quadrilobe en cœur dans un quadrilobe anglé et orné de palmettes, cantonnée de quatre trèfles évidés.

Reference number in specialised litterature : Bd.2224 (35 f.) - G.212 - Del.458 (R2) - Vernier12 (14) - NP.38/193-194

Description of the condition of the coin : Flan large. Monnaie sans faiblesse de frappe avec un très haut relief au droit et au revers. Infimes petites traces de manipulation devant le comte. Flan très légèrement bombé.

Condition :

SUP

Starting price

16 000 FRF

Estimate

24 000 FRF

About this type : Nous ne possédons pas la date d'ordonnance de ce type. Il est directement imité du franc à cheval de Jean II dit "le Bon" ordonné le 5 décembre 1360. 1.403.000 pièces furent frappées à Gand entre le 26 juin 1361 et le 11 mai 1364. Le poids théorique est légèrement plus faible. Il est l'ancêtre indirect du "franc" belge actuel. D'après Delmonte cette monnaie n'aurait été frappée qu'à 81.000 exemplaires.

History : Louis de Male (1330-1384) est le fils de Louis, comte de Flandre, tué à la bataille de Crécy (1346). Il va essayer de maintenir une politique de stricte neutralité entre le roi de France et celui d'Angleterre. En 1382, il devient duc de Bourgogne. Sans héritier mâle, il a marié sa fille Marguerite à Philippe le Hardi, fils de Jean le Bon, capturé avec son père à la bataille de Poitiers en 1356 "Père gardez vous à droite, père gardez-vous à gauche". À la mort de Louis de Male, Philippe le Hardi, qui lui succède, sera à l'origine du grand domaine bourguignon.

	VSO 09