VSO 09

Version Française

SUISSE - CANTON DE BERNE (1816-1819)

40 batzen contremarqué sur un écu au Génie type François - 1792
N° v09_1681 Click on the picture to enlarge.	Mint name : Paris Mint mark : A Diameter in mm : 38 mm Die axis : 6 h. Metal : Argent Actual weight : 29,10 g. Fineness per thousand : 917°/oo Description of rim : fleuronnée

OBVERSE	Legend : LOUIS XVI ROI - DES FRANÇOIS./ 1792. Description : Tête à gauche de Louis XVI, les cheveux noués par un ruban sur la nuque ; (Mm sous la nuque) ; contremarqué d'un petit écu aux armes de Berne.
REVERSE	Legend : REGNE - DE LA LOI ; à l'exergue L'AN 4 DE LA / LIBERTÉ.. Description : Génie gravant la Constitution posée sur un autel à droite, entre un faisceau de licteur surmonté d'un bonnet phrygien et le coq de la Vigilance ; contremarqué 40/ BZ. dans un petit écu en creux placé à l'envers.

Reference number in specialised litterature : Dav.- - - HMZ229 - KM/WC.19182

Description of the condition of the coin : Très bel exemplaire pour ce monnayage souvent mal conservé. La contremarque est bien venue à la frappe. Une tache sur la jambe du Génie.

Rarity level : RR	Condition :	TTB	Starting price	2 800 FRF	Estimate	4 500 FRF
	Grade (Sheldon) :	54

Pedigree : Cette pièce possède un pedigree italien, Viscontea, Milan.

About this type : A Berne, les écus furent estampés à 40 Batzen ou 4 Frank, correspondant à l'écu de la République Helvétique ou des cantons. Berne, qui avait été un poste militaire dès 1191 avant de devenir une ville impériale reçu le droit de frapper monnaie en 1218 et entra dans la Confédération en 1353. Les écus étaient contremarqués à seulement à 39 batzen dans le canton de Vaud. Tous les écus contremarqués étaient conformes à l'édit de Marly de 1726. Nous pouvons donc rencontrer le type aux branches d'olivier (Dy.1675- Dr.552 et 552A), le type au bandeau (Dy.1680 - Dr.557 et 557A), le type à la vieille tête (Dy.1685 - Dr.562 et 562A) pour Louis XV. Pour Louis XVI, le type aux branches d'olivier (Dy.1708 - Dr.606 et 606A et R.8/9) et pour la période révolutionnaire, les écus au Génie type François ou Français (R.46 et 47) et les 6 livres type Françoise ou sans date (R.78 et 80). Le type du 6 livres au Génie type Française ne s'est jamais rencontré et l'écu au Génie de Strasbourg est unique ; les pièces de la période révolutionnaire sont toujours plus rares. Au total, plus d'un million de pièces auraient été ainsi contremarquées.

History : La Suisse était rentrée dans l'orbite française depuis 1799 après la défaite de Zürich contre Souvarov. Un système de République "Sœur" fut imposé aux Cantons et Genève fut annexée à la France. La Confédération Helvètique quitta l'alliance française en 1813 et recouvra son indépendance et les cantons leur liberté. Avant et pendant la Révolution, la Suisse avait été inondée d'écus de six livres qui circulaient librement dans la plupart des cantons. Les cantons de Berne et de Vaud décidèrent de contremarquer ces écus et de leur donner une contrevaleur en batzen locaux. A Berne, les écus furent estampés à 40 Batzen ou 4 Frank, correspondant à l'écu de la République Helvétique ou des cantons. Berne, qui avait été un poste militaire dès 1191 avant de devenir une ville impériale reçu le droit de frapper monnaie en 1218 et entra dans la Confédération en 1353. Les écus étaient contremarqués à seulement à 39 batzen dans le canton de Vaud. Tous les écus contremarqués étaient conformes à l'édit de Marly de 1726. Nous pouvons donc rencontrer le type aux branches d'olivier (Dy.1675- Dr.552 et 552A), le type au bandeau (Dy.1680 - Dr.557 et 557A), le type à la vieille tête (Dy.1685 - Dr.562 et 562A) pour Louis XV. Pour Louis XVI, le type aux branches d'olivier (Dy.1708 - Dr.606 et 606A et R.8/9) et pour la période révolutionnaire, les écus au Génie type François ou Français (R.46 et 47) et les 6 livres type Françoise ou sans date (R.78 et 80). Le type du 6 livres au Génie type Française ne s'est jamais rencontré et l'écu au Génie de Strasbourg est unique ; les pièces de la période révolutionnaire sont toujours plus rares. Au total, plus d'un million de pièces auraient été ainsi contremarquées.

	VSO 09