VSO 09

Version Française

CÆCILIA (47-46 avant J.-C.)
Quintus Cæcilius Metellus Pius Scipio

Denier - 47-46 AC.
N° v09_0163 Click on the picture to enlarge.	Mint name : Afrique Diameter in mm : 17 mm Die axis : 10 h. Metal : Argent Actual weight : 3,86 g. Legal weight : 3,96 g. Pieces to the mark : 1/82 L., 3,5 scrupules ou 21 siliques Fineness per thousand : + 950°/oo Current for : 16 as

OBVERSE	Legend : Q METELL/ SCIPIO IMP. Translation : "Quintus Metellus Scipio Imperator". Description : Tête l'Afrique à droite, coiffée de la dépouille d'éléphant avec un épi de blé placé devant le visage et un araire sous le buste.
REVERSE	Legend : EPPIVS LEG F C. Translation : "Eppius legatus fisci castrensis", (Eppius légat du trésor du camp). Description : Hercule nu debout de face, la léonté sur le bras, appuyé sur sa massue reposant sur un rocher.

Reference number in specialised litterature : BMC/RR.13 p. 574, pl. 121/7 - CRR.1051 - Cr.461 /1 - RSC.50 a (Cæcilia) - RCV.1380 /2 (640$)

Description of the condition of the coin : Flan un peu court. Beau portrait de l'Afrique.

Rarity level : RR

Condition :

TTB+

Starting price

950 FRF

Estimate

1 500 FRF

About this type : Scipion appartenait au parti pompéien. Après la défaite de Pharsale (48 avant J.-C.), il se réfugia en Afrique et s'allia à Juba Ier de Maurétanie. Il fut vaincu par César à Thapsus le 6 février 46 avant J.-C. Le droit de la monnaie rappelle le rôle rempli par l'Afrique après la destruction de Carthage en 146 avant J.-C. : le grenier de Rome avant la conquête de l'Égypte que rappellent les symboles agricoles accostant l'Afrique. Au revers, Eppius, magistrat comptable des légions de Scipion, était un pompéien convaincu. Il survécut au désastre africain et se rallia ensuite à Sextus Pompée en Espagne. L'Hercule du revers pourrait être un groupe lapidaire de Glycon, copié d'après une œuvre grecque de Lysippe. Cette statue fut découverte en 1540 dans les Thermes de Caracalla (Regio XII) et acquise par le pape Paul III (1534-1549). Cette statue est plus connue sous le nom d'Hercule Farnèse car Paul III, avant de devenir pape, s'appelait Alexandre Farnèse. Elle fut par la suite la propriété de la famille des Bourbons de Naples, par Charles de Bourbon (1734-1759) et se trouve maintenant au musée de Naples. Elle apparaît dans le monnayage pour la première fois pendant les guerres civiles en 46 avant J.-C. Pour David Sear, il pourrait s'agir d'une représentation de Melqart, forme phénicienne d'Hercule en Afrique du Nord.

History : César débarqua en Afrique et le combat final eut lieu à Thapsus le 6 février 46 avant J.-C. Juba Ier, roi de Maurétanie et son allié, Scipion, furent vaincus. En désespoir de pouvoir s'échapper, Scipion se suicida tout comme Caton à Utique. César créa la province d'Africa Nova et donna un nouveau statut au territoire de Carthage. Il regagna ensuite Rome où il célébra un quadruple triomphe .

	VSO 09