VSO 09

Version Française

NAVARRE ET BÉARN - CATHERINE DE BOURBON (1558-13/02/1604)

Jeton - 1600
N° v09_1176 Click on the picture to enlarge.	Diameter in mm : 27 mm Die axis : 6 h. Metal : Argent Actual weight : 5,08 g.

OBVERSE

Legend : (rose) CATHERINE. SOEVR. VNICQVE. DV. ROY. Description : Deux écus accolés sous une large couronne : à droite, écu écartelé, au 1 : parti en a de Hongrie, en b de Naples ; au 2 : parti en a de Jérusalem, en b d'Aragon ; au 3 : en a d'Anjou, en b de Gueldre ; au 4 : en a de Flandre, en b de Bar ; à gauche, écu écartelé aux 1 et 4 de France, aux 2 et 3 de Navarre ; au-dessous le monogramme HCC.

REVERSE

Legend : IMPERSVASIBILIS. Translation : (Ne peut être perverti). Description : Serpent couronné entre deux palmes, sur un socle portant le millésime 1600.

Reference number in specialised litterature : Schl/Blan.n° 22 p. 55-56 - F.7542

Description of the condition of the coin : Ce jeton est frappé sur un flan très large et régulier . Il présente un relief assez haut au droit comme au revers. L'usure est localisée sur les parties les plus en relief et certaines écailles du serpent se distinguent encore.

Rarity level : RRR

Condition :

TTB

Starting price

2 000 FRF

Estimate

3 000 FRF

About this type : D'après Longpérier, Revue Numismatique de 1856, p. 271, la légende du revers IMPERSVASIBILIS et la figure du serpent, symbole de prudence, font allusion à la résistance que Catherine opposait aux entreprises de ceux qui voulaient lui faire abjurer la religion protestante. Cette légende se retrouve sur un autre jeton de Catherine frappé en 1595 où le serpent se retrouve dans un champ, à côté d'un personnage féminin tenant une lyre (muse ?) (Feuardent, II, n° 9287). D'après Feuardent, le serpent replié en forme d'S "doit avoir trait au comte de Soissons dont Catherine avait toujours été très éprise" (Feuardent, II, p. 130).

History : Catherine naquit à Paris en 1558 de l'union d'Antoine, roi de Navarre et de Jeanne d'Albret ; elle est la sœur du roi de France Henri IV. En 1599, son frère la força à épouser secrètement Henri Ier de Lorraine. Le pape Clément VIII, ayant appris ce mariage, excommunia Henri de Lorraine car Catherine était protestante. Elle n'en demeura pas moins amoureuse de son cousin le comte de Soissons ; cet amour a donné lieu à des romans dès le début du XVIIIe siècle : Mlle Caumont de la Force, Histoire secrète de Catherine de Bourbon, duchesse de Bar, Nancy, 1703. Le 13 février 1604, Catherine de Bourbon mourut à Nancy sans enfants. En 1604, Henri Ier de Lorraine obtint une grâce pontificale.

	VSO 09