previous page VSO 09
back to the summary
next page
Version FrançaiseVersion Française

LORRAINE - DUCHÉ DE LORRAINE - HENRI I (14/05/1608-1624)

Florin
N° v09_1177
N° v09_1177 Florin -
Click on the picture to enlarge.
Mint name : Nancy
Diameter in mm : 22 mm
Die axis : 10 h.
Metal : Or
Actual weight : 3,13 g.
OBVERSE
Legend : (croix de Lorraine) HENRI. D: G DVX LOTH. MARCH. D. C. B. G.
Translation : (Henri, par la grâce de Dieu, duc de Lorraine, marquis et duc de Calabre, Bar, Gueldre).
Description : Champ écartelé, au 1 : parti en a de Hongrie, en b de Naples ; au 2 : parti en a de Jérusalem, en b d'Aragon ; au 3 : en a d'Anjou, en b de Gueldre ; au 4 : en a de Flandre, en b de Bar ; sur le tout un petit écu de Lorraine.
REVERSE
Legend : MONETA. AV-REA. NANCEI - C.
Translation : (Monnaie d'or frappée à Nancy).
Description : Saint Nicolas debout mitré, coupant la légende en haut, tenant une crosse de sa main gauche, et bénissant de la main droite ; à ses pieds trois enfants dans une cuve.
Reference number in specialised litterature : Bd.1547 (25 f.) - S.p. 160-161 (24/4)
Description of the condition of the coin : Monnaie frappée sur un flan assez régulier mais présentant les traces d'une ancienne monture. Le relief est toutefois très net au droit comme au revers, sauf en cœur du revers où le métal a été chassé en raison d'un relief trop important sur la face opposée (au niveau du vêtement du saint).
Rarity level : RR Condition : TTB Starting price 3 800 FRF Estimate 5 500 FRF
About this type :
Ce type monétaire fut introduit par René II de Lorraine (1473-1508) et repris très tardivement par Henri I. Les trois enfants figurés aux pieds de saint Nicolas font référence à la légende de ce saint : Nicolas aurait en effet ressuscité trois enfants qui furent mis à mort par un boucher afin d'être mangés.
History :
Henri naquit à Nancy le 8 novembre 1563 de l'union de Charles III et de Claude de France. Il succéda à son père décédé à Nancy 14 mai 1608. En 1599, il épousa secrètement Catherine de Bourbon, la sœur du roi de France Henri IV, qui était protestante. Le pape Clément VIII, ayant appris ce mariage, excommunia Henri de Lorraine qui obtint toutefois en 1604 une grâce pontificale. Catherine de Bourbon mourut sans enfants le 13 février 1604. Le 24 avril 1606, Henri Ier de Lorraine épousa en secondes noces Marguerite de Gonzague, la fille de Vincent Ier, duc de Mantoue, et de Léonore de Médicis. Marguerite n'eut que des filles avant de mourir en 1632. Henri Ier de Lorraine désigna sa fille Nicole pour lui succéder ; celle-ci se maria à Charles (futur Charles IV), le fils du comte de Vaudémont. Henri mourut à Nancy le 31 juillet 1624.

previous page VSO 09
back to the summary
next page